Política de Privacidad
Última actualización: abril de 2026
Plataforma LEX GLOBO®
- SASU LEX GLOBO — RCS París 103 877 759 — Capital social: 25 000 €
- Domicilio social: Bureau 326, 59 rue de Ponthieu, 75008 París, Francia
- Correo electrónico: [email protected]
Nota: Las presentes condiciones podrán ser modificadas en cualquier momento por la SASU LEX GLOBO, en particular para reflejar cambios en la normativa aplicable, en las funcionalidades de la Plataforma o en las condiciones de funcionamiento del servicio. La versión aplicable es la accesible en la Plataforma en la fecha de cualquier utilización o suscripción.
Artículo 1 — Responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento de los datos personales recogidos en la Plataforma LEX GLOBO® es:
- SASU LEX GLOBO
- RCS París 103 877 759
- Domicilio social: Bureau 326, 59 rue de Ponthieu, 75008 París, Francia
- Correo electrónico: [email protected]
Para cualquier cuestión relativa a la protección de datos personales, el Usuario o el Abogado podrán ponerse en contacto con LEX GLOBO en: [email protected].
Artículo 2 — Datos personales recogidos
2.1 — Datos del Usuario (Cliente)
- nombre y apellidos;
- dirección de correo electrónico;
- número de teléfono (opcional);
- contenido de las Reseñas publicadas en la Plataforma;
- historial de interacciones con la Plataforma (búsquedas, visualizaciones de Perfiles de Abogado, solicitudes de contacto).
2.2 — Datos del Abogado
- nombre, apellidos, título profesional;
- colegio de abogados de inscripción y número de colegiación;
- datos de contacto profesionales (dirección del despacho, correo electrónico, teléfono);
- especialidades, idiomas y fotografía profesional;
- información relativa a la suscripción y datos de facturación.
Las contribuciones publicadas por el Abogado en el Foro entre abogados se realizan con un identificador anónimo y no constituyen datos personales en el sentido del RGPD en la medida en que, por sí mismas, no permiten identificar a su autor.
2.3 — Datos recogidos automáticamente
En cada visita a la Plataforma, se recogen automáticamente los siguientes datos:
- dirección IP;
- tipo y versión del navegador y del sistema operativo;
- páginas visitadas, duración de la visita y recorrido de navegación;
- fecha y hora de conexión;
- datos procedentes de cookies y rastreadores (véase artículo 9).
Artículo 3 — Finalidades y bases jurídicas del tratamiento
De conformidad con el artículo 13, apartado 1, letra c), del Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD), las finalidades y bases jurídicas de cada operación de tratamiento son las siguientes:
| Finalidad del tratamiento | Base jurídica | Artículo del RGPD |
|---|---|---|
| Gestión de las cuentas de Usuarios y Abogados | Ejecución del contrato | Art. 6.1.b) |
| Puesta en contacto entre Usuarios y Abogados | Ejecución del contrato | Art. 6.1.b) |
| Facturación y gestión de las suscripciones de los Abogados | Ejecución del contrato y obligación legal | Art. 6.1.b) y 6.1.c) |
| Verificación de la inscripción en el colegio de abogados | Interés legítimo (fiabilidad) | Art. 6.1.f) |
| Gestión y moderación de las Reseñas | Obligación legal (art. L.111-7-2 del Código del Consumo francés y art. 6 DSA) | Art. 6.1.c) |
| Notificaciones relativas al servicio | Ejecución del contrato | Art. 6.1.b) |
| Comunicaciones comerciales | Consentimiento | Art. 6.1.a) |
| Estadísticas anonimizadas | Interés legítimo | Art. 6.1.f) |
| Seguridad y prevención del fraude | Interés legítimo | Art. 6.1.f) |
| Obligaciones contables y fiscales | Obligación legal | Art. 6.1.c) |
Artículo 4 — Destinatarios de los datos
Los datos personales recogidos son accesibles exclusivamente para:
- las personas autorizadas dentro de LEX GLOBO, estrictamente dentro de los límites de sus funciones;
- los subcontratistas técnicos a los que LEX GLOBO recurre para el funcionamiento de la Plataforma (alojamiento, pago, envío de correos electrónicos, análisis de tráfico), en virtud de contratos conformes con el artículo 28 del RGPD que garanticen un nivel de protección equivalente al asegurado por LEX GLOBO. La lista actual de subcontratistas está disponible previa solicitud en [email protected];
- las autoridades legales y judiciales, mediante requerimiento u orden judicial.
LEX GLOBO no vende, alquila ni cede gratuitamente ningún dato personal a terceros con fines comerciales o publicitarios.
Artículo 5 — Transferencias internacionales de datos
Algunos subcontratistas de LEX GLOBO pueden estar establecidos fuera de la Unión Europea. En tal caso, las transferencias de datos se enmarcan en:
- una decisión de adecuación de la Comisión Europea (artículo 45 del RGPD); o
- cláusulas contractuales tipo adoptadas por la Comisión Europea (artículo 46.2.c) del RGPD); o
- cualquier otra garantía adecuada conforme al Capítulo V del RGPD.
El Usuario o el Abogado podrán obtener una copia de las garantías establecidas enviando una solicitud a [email protected].
Artículo 6 — Plazo de conservación
Los datos personales se conservan durante el tiempo estrictamente necesario para los fines para los que son tratados:
| Categoría de datos | Plazo de conservación | Fundamento |
|---|---|---|
| Datos del Usuario (cuenta activa) | Duración de la existencia de la Cuenta | Ejecución del contrato |
| Datos del Usuario tras la eliminación | 3 años tras la eliminación o la última actividad | Recomendación de la CNIL |
| Reseñas tras la eliminación de la Cuenta | Duración ilimitada (forma anonimizada) | Interés legítimo |
| Datos del Abogado (suscripción activa) | Duración de la suscripción | Ejecución del contrato |
| Datos del Abogado tras la resolución | 5 años tras la resolución | Obligaciones contables y fiscales |
| Datos de facturación | 10 años | Art. L.123-22 del Código de Comercio francés |
| Datos de conexión (logs) | 1 año | LCEN, art. 6-II |
| Cookies y rastreadores | 13 meses como máximo | Directrices de la CNIL |
En caso de eliminación de la Cuenta del Usuario o de resolución de la suscripción del Abogado, la Cuenta y el Perfil de Abogado se desactivan y dejan de ser visibles en la Plataforma en un plazo de treinta (30) días. Los datos necesarios para el cumplimiento de las obligaciones legales de conservación se archivan en una base de datos separada, con acceso restringido, durante los plazos indicados anteriormente.
Al término de estos plazos, los datos se eliminan o se anonimizan de forma irreversible.
Artículo 7 — Derechos de los interesados
De conformidad con el RGPD y la Ley francesa n.º 78-17, de 6 de enero de 1978, en su versión modificada, toda persona cuyos datos sean tratados por LEX GLOBO dispone de los siguientes derechos:
- derecho de acceso (artículo 15 del RGPD): obtener confirmación de que se están tratando datos que le conciernen y obtener una copia de los mismos;
- derecho de rectificación (artículo 16): solicitar la corrección de datos inexactos o incompletos;
- derecho de supresión (artículo 17): solicitar la eliminación de sus datos, con sujeción a las obligaciones legales de conservación;
- derecho a la limitación del tratamiento (artículo 18): solicitar la suspensión temporal del tratamiento;
- derecho a la portabilidad (artículo 20): recibir sus datos en un formato estructurado, de uso común y de lectura mecánica;
- derecho de oposición (artículo 21): oponerse a un tratamiento basado en interés legítimo, incluida la elaboración de perfiles;
- derecho a retirar el consentimiento en cualquier momento, sin que esta retirada comprometa la licitud del tratamiento anterior;
- derecho a definir directrices sobre el destino de sus datos tras su fallecimiento (artículo 85 de la Ley francesa de Protección de Datos).
Estos derechos podrán ejercerse mediante solicitud enviada a: [email protected], acompañada de un justificante de identidad en caso de duda razonable sobre la identidad del solicitante.
LEX GLOBO responde a cualquier solicitud en el plazo de un (1) mes desde su recepción (artículo 12.3 del RGPD). Este plazo podrá prorrogarse dos (2) meses en caso de complejidad o de elevado número de solicitudes.
Reclamación ante la CNIL: en caso de dificultad para ejercer sus derechos, toda persona podrá presentar una reclamación ante la autoridad francesa de protección de datos (CNIL):
CNIL — 3, place de Fontenoy — TSA 80715 — 75334 París Cedex 07
www.cnil.fr
Artículo 8 — Seguridad de los datos
LEX GLOBO aplica medidas técnicas y organizativas adecuadas para garantizar un nivel de seguridad ajustado al riesgo (artículo 32 del RGPD), en particular:
- cifrado de los datos en tránsito (protocolo HTTPS/TLS);
- control de accesos mediante autenticación segura;
- copias de seguridad periódicas de los datos;
- protección frente a accesos no autorizados, pérdida accidental, alteración o destrucción;
- concienciación de las personas con acceso a los datos.
En caso de violación de datos personales que pueda implicar un riesgo para los derechos y libertades de los interesados, LEX GLOBO notificará a la CNIL en un plazo de 72 horas (artículo 33 del RGPD) e informará a los interesados si el riesgo es elevado (artículo 34 del RGPD).
Artículo 9 — Cookies y rastreadores
9.1 — Definición
Una cookie es un pequeño archivo de texto colocado en el terminal del Usuario (ordenador, tableta, teléfono inteligente) durante la consulta de la Plataforma. Permite almacenar información relativa a la navegación.
9.2 — Categorías de cookies utilizadas
| Categoría | Finalidad | Consentimiento |
|---|---|---|
| Cookies estrictamente necesarias | Autenticación, seguridad, preferencias de consentimiento | Exentas de consentimiento |
| Cookies de medición de audiencia | Estadísticas de visita, mejora del servicio | Consentimiento requerido |
| Posibles cookies de terceros | Integración de servicios de terceros (en su caso) | Consentimiento requerido |
9.3 — Vida útil de las cookies
De conformidad con las directrices de la CNIL, las cookies tienen una vida útil máxima de trece (13) meses desde su colocación. El consentimiento se renueva periódicamente.
9.4 — Gestión de las cookies
En su primera visita, el Usuario es informado de la colocación de cookies mediante un banner informativo y dispone de la posibilidad de aceptar o rechazar cada categoría de cookies no esenciales.
El Usuario podrá modificar sus elecciones en cualquier momento desde el gestor de cookies accesible en la parte inferior de la Plataforma o configurando su navegador.
El rechazo de las cookies no esenciales no impide el acceso a la Plataforma, pero puede limitar determinadas funcionalidades.
Artículo 10 — Datos de los menores
El acceso a la Plataforma está reservado a personas mayores de edad. Los menores de quince (15) años o más podrán registrarse previa autorización de un titular de la patria potestad.
LEX GLOBO no recoge intencionadamente datos personales de menores de quince (15) años. Si tales datos fueran recogidos por error, serían eliminados a la mayor brevedad posible una vez que LEX GLOBO tuviera conocimiento de ello.
Artículo 11 — Modificación de la Política de Privacidad
LEX GLOBO se reserva el derecho de modificar la presente Política de Privacidad en cualquier momento, con el fin de mantenerla conforme con la normativa aplicable.
Cualquier modificación sustancial será puesta en conocimiento de los Usuarios y los Abogados por cualquier medio adecuado (notificación en la Plataforma, correo electrónico) con al menos quince (15) días de antelación a su entrada en vigor.
La versión vigente es la accesible en cualquier momento en la Plataforma.
Artículo 12 — Reclamaciones
Para cualquier consulta o reclamación relativa al tratamiento de sus datos personales, el Usuario o el Abogado podrán ponerse en contacto con LEX GLOBO en: [email protected].
En caso de respuesta insatisfactoria o de ausencia de respuesta en un plazo de dos (2) meses, el Usuario o el Abogado podrán presentar una reclamación ante:
Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL)
3, place de Fontenoy — TSA 80715 — 75334 París Cedex 07
Teléfono: 01 53 73 22 22 — Sitio web: www.cnil.fr
Artículo 13 — Ley aplicable
La presente Política de Privacidad se rige por la ley francesa y por el Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD). En caso de traducción, solo prevalecerá la versión francesa.